1.Sky High
作詞：Bounce back
作曲：Bounce back
I'm in your side 悲しみ癒えぬ日も
目を閉じ 夢みて やがて朝は来るの
Ah あなたの こころの空に
いつか描(えが)いた 翼が羽ばたく
Ah 願いよ 変わらぬ愛よ
絶えず、生まれし喜び みちびけ
Deep in my heart あなたを思うとき
わたしの胸にも 青い空が溶ける
声の限りに讃える
風の歌が 聞こえる
Ah ヒカリよ 眩く高く
迷うときにも 大空 いざなえ
Ah 気高き あなたの空に
共に、わたしの翼は 飛び立つ
声の限りに讃える
風の歌が 聞こえる
Ah ヒカリよ 眩く高く
迷うときにも 大空 いざなえ
Ah 願いよ 変わらぬ愛よ
永遠に ふたりの翼を みちびけ
High and Higher Fly To Sky High＼
I'm in your side 在連慈悲都無法撫慰傷心的日子
就閉上眼睛作個夢吧 黎明終將來臨
Ah在你心靈的天空
曾幾何時描繪的羽翼即將展翅
Ah拜託你 不變的愛啊
請一定要源源不絕的衍生喜悅 並為我導航
Deep in my heart 想你的時候
我心中的藍天 也隨之融化
用盡所有的聲音禮讚
風之歌在耳邊傳唱
Ah光芒啊 眩目高聳
迷惘的時候也不要忘記浩瀚的天空
Ah驕傲的往你的天空去
在此同時我的翅膀也將開展
用盡所有的聲音禮讚
風之歌在耳邊傳唱
Ah光芒啊 眩目高聳
迷惘的時候也不要忘記浩瀚的天空
Ah拜託你 不變的愛啊
永遠為我們倆的飛翔導航
High and Higher Fly To Sky High
2.Falco -ファルコ-(Falco –獵鷹–)
作詞：Bounce back
作曲：渡辺和紀
キミは何を望むの？
誰のために傷つき
夢は浮かぶ空白
瞳を閉じた
サフラン咲いた心に
砂嵐が止まない
砂漠よりも果てなき
時を彷徨う
歓びや悲しみから今
受け取ったチカラ
情熱に変わる
未来その手に
飛び立つFalco
翔るキミよ 夢をつかめ
誓い響かす
汚れなき空
越えるサハラ
太陽が導く
影のような孤独が
寄り添うとき誓った
信じること恐れず
羽根を広げる
大地から熱い風が吹く
幻をさらい
高鳴り続ける
命を燃やし
それはキミの 強い願い
ナイルの流れ
とどまらぬ夢
生きる意味を
你在渴望什麼？ 為了誰而受傷
夢想是漂浮的空白 閉起眼睛
內心綻放著番紅花 吹著永不停止的沙塵暴
比沙漠更無邊無堐 在時光中徬徨
此刻從悲歡之中
所取得的力量 化作了熱情
未來是從這雙手中 振翅高飛的Falco
飛翔的你 捉住了夢想
發下誓言 一塵不染的天空 飛越撒哈拉沙漠
在太陽的引導下
當如影隨形的孤獨 相依偎時發誓
不要害怕去相信 要張開翅膀
從大地吹起熱風
攫取幻想 心跳不斷加劇
燃燒生命 振翅高飛的Falco
那是屬於你的 堅定的期許
尼羅河的水流 永不停止的夢 生命的意義
相信終有找到的一天
此刻從悲歡之中
所取得的力量 化作了熱情
未來是從這雙手中 振翅高飛的Falco
飛翔的你 捉住了夢想
發下誓言 一塵不染的天空 飛越撒哈拉沙漠
在太陽的引導下
燃燒生命 振翅高飛的Falco
那是屬於你的 堅定的期許
尼羅河的水流 永不停止的夢 生命的意義
相信終有找到的一天
3.真昼の月(白晝之月)
作詞：shungo
作曲：AKIKO NODA
運命(さだめ)は偶然 永遠(とわ)は刹那
夢は泡沫(うたかた)と 嘆いていた日々
「ごめん」と「ありがとう」云えずにきた
…それでも隣に居てくれた人よ
どんな夢も見れた頃
涙の温もりも知らずに
寂しい夜には光くれた
月は真昼も白く輝いてる
強さは優しさ どんな時も
小さな奇蹟見つけられる あなたに
伝えたい …今日も月が綺麗と
些細なことでも微笑んでる
何気ない瞬間(とき)に感じる幸福(しあわせ)
「もしも…」なんていう今に
日付も翌日(あす)も 夢もなくて
愛しい想いは
ありふれてる言ノ葉でしか
告げられないなら
私があなたにできることを
模索(さが)し続ける
この命ある限り
この胸に …いつも月は満ちてる
どんな夢も見れた頃
涙の温もりも知らずに
寂しい夜には光くれた
月は真昼も白く輝いてる
強さは優しさ どんな時も
小さな奇蹟見つけられる あなたに
伝えたい …今日も月が綺麗と
…今日も月が綺麗と
4.沙羅双樹(沙羅雙樹)
作詞：BULGE
作曲：柳沢英樹
心捧げ この身焦がし
恋の痛み 咲いた花は
朝に咲き散りゆく夕べ
露と消えて果てる日まで
どうかせめて 愛しいあなたに
白く白く咲いた沙羅双樹
恋い焦がれて 結んだ絆は
儚いと知る運命
あなたに出逢ったあの日から
眠れぬ想いは息もできぬほど
心のすべてで愛しても
叶わぬ恋だとわかっていた
なぜ ここでふたり出逢い
悲しい恋に堕ちたのでしょう
なぜ 星もささやく月も
共に見ると苦しいのでしょう
うつろう恋路に
儚き願いよ
そっとそっと咲いた沙羅双樹
愛してると 一言云えない
恋ならば散る私
あなたに出逢えて良かったと
それでも想うのは愚かでしょうか
恋に泣き暮れて今宵こそ
忘れると心に誓うのに
なぜ ひと目会えるだけで
ふたり心交わすのでしょう
なぜ 声を聞くたび胸は
帰る場所を無くすのでしょう
奉獻心靈 焦灼身體
愛情傷痛所綻放的花朵
是在清晨綻放卻又凋零的夕暮
反覆直到與露水消失殆盡那一天
但至少為了親愛的你
潔白盛開的沙羅雙樹
為愛戀所困 所結合的羈絆
是脆弱的命運無常
從與你邂逅的那一天起
不眠的思念便教我窒息
就算用盡全部心力去愛
我也知道這個愛情難以圓滿
為什麼 我們要在這裡相遇
一起墜入悲情的愛戀呢
為什麼 星子與呢喃的明月
當我們一起仰望時會那麼痛苦呢
徬徨的情路
我的心願渺茫啊
但至少為了親愛的你
輕輕悄悄綻放的沙羅雙樹
卻連一聲我愛你 都說不出口
我隨愛戀凋零
感謝能夠遇見你
現在卻還這麼想是不是太傻
為愛情哭盡眼淚的今晚
明明已經在心裡發誓要就此遺忘的
為什麼一個眼神的交會
我們就能心靈相通
為什麼每每聽到聲音 我的心
便失去回去的方向
徬徨的情路
我的心願渺茫啊
徬徨的情路
我的心願渺茫啊
但至少為了親愛的你
沙羅雙樹潔白盛開
5.Salvia
作詞：陽花
作曲：中野雄太
街を濡らす 冷たい雨は
傘の花に 彩られる
踊るような 足取りなのは
あの日君に 出会えたから？
ずっと探していた
こんな強い気持ち
どんな風の中も咲き誇る花のように
愛しい君の胸に咲きたい
枯れることなく ただ永遠に
悲しいほどに可憐に舞う花びらが
君の心に届くように
白い息を はずませながら
君の元へ 駆けていこう
かじかむ指 冷えた体
腕の中で 溶かしてくれる
通り過ぎた愛を
胸に抱えながら
やっとめぐり逢えた運命と信じたい
もしも世界に終わりがきても
君の記憶に咲き続けたい
燃える思いはサルビアの花になって
赤く色づく 炎のように
枯れることなく
悲しいほどに 悲しいほどに
舞い散る花は描く 色づく
淋濕街道的 冷雨
讓傘上的花色 染上七彩
腳步輕舞飛揚
是因為那天遇見你嗎？
一直都在尋尋覓覓
這麼堅定的信念
猶如不管風再強都毅然綻放的花朵…
想綻放在親愛的你心中
沒有枯萎的一天 永遠綻放
近乎悲哀楚楚可憐飛舞的花瓣
希望能飛進你的心裡…
喘著白色氣息
飛奔到你身邊
凍僵的手指 冰冷的身體
在你手臂中漸漸融化
將路過的愛情
擁抱在胸中
相信這是我終於遇見的宿命
就算世界末日到來
我也希望一直綻放在你的記憶之中
燃燒的思念化作鼠尾草花
有如鮮紅色的火焰一般…
想綻放在親愛的你心中
沒有枯萎的一天 永遠綻放
近乎悲哀的…近乎悲哀的…
凋零飛花染上血紅
想綻放在親愛的你心中
沒有枯萎的一天 永遠綻放
近乎悲哀楚楚可憐飛舞的花瓣
希望能飛進你的心裡…
飛進你的心裡…
6.Garnet Moon 紅月
作詞：六ツ見純代
作曲：迫茂樹
髪にさした紅い薔薇は情熱の色
私を見た貴方まるで熱いマタドール
きらびやかに舞い踊れば高鳴る胸
二度と来ない刻の色を染めるエピソード
燃える想い奏でるギター
愛しさを紡ぐでしょう
旅人よ 傷あと痛むのなら
私の胸で眠りなさい
慈しみながら包んで
あなただけ照らすの
今宵の月のように
夢を探すあなたは往く荒野の果て
夢を見てる私は今、孤独の海
黒い靴でステップ踏んで
悲しみを癒しましょう
旅人よ 明日に迷う夜は
私の胸に還りなさい
悲しみ知る程潤う
月は今日も輝く
插在秀髮上的紅薔薇是熱情的色彩
望著我的你恍如是熱情的鬥牛士
絢麗的舞蹈讓心狂跳
這段插曲渲染了一去不復返的時光色彩
彈奏燃燒熱情的吉他
編織了款款愛意
旅人哪 若是傷口會作痛 請在我的懷裡安睡
我將以溫柔慈悲把你包容 一如獨獨照耀著你的
今宵的月光
尋夢的你前往荒野的盡頭
作夢的我此刻、在孤獨的海
以黑色的鞋踩著步伐
讓我們來撫平傷悲
旅人哪 在為明日而迷惘的夜裡 請回到我的懷中
瞭解越多的傷悲越盈潤 明月今日同樣在發光
在光影搖曳裡
彈奏燃燒熱情的吉他
編織了款款愛意
旅人哪 在為明日而迷惘的夜裡 請回到我的懷中
瞭解越多的傷悲越盈潤 明月今日同樣在發光
在光影搖曳裡
旅人哪 若是傷口會作痛 請在我的懷裡安睡
我將以溫柔慈悲把你包容 一如獨獨照耀著你的
今宵的月光
7.Mona Lisa
作詞：shungo
作曲：中野雄太
立ち尽くした過去…月さえ見えずに
薄色の永遠は 儚く散った
変わらない想いを誓い 抱き合った
唯一つだけの運命を失くした
嗚呼… 人は何故 出逢って別れ
ずっと 同じ夢 紡ぐことができない…？
待ってた いつまでも また会える日を
愛に映った肖像 …哀しく微笑う Mona Lisa
疾走り出す 未来へ …太陽が昇る
凛とした刹那 幾度も咲かせ
変わりゆく想いを ひとり 抱きしめた
無限に行き交う 偶然を探して
嗚呼… 人はまた 誰かと出逢い
きっと 違う夢 許し合ってゆくから
さよなら 往(ゆ)く人よ また会う日まで
愛を知るべく象徴 …孤高に憂う Mona Lisa
さよなら 往く人よ また会う日まで
佇立的過去 …就連月光都看不見
淡色的永恆 就此虛幻的散去
發誓絕不變心 深深相擁
卻失落了唯一的命運
嗚呼…人為何相逢又別離
無法一直編織共同的夢想…？
我會一直等待 直到永遠的等著再見的一天
映照了愛的肖像 …悲哀微笑的Mona Lisa
疾奔而出 朝向未來 …旭日東升
凜然的剎那 重複綻放
獨自在胸口擁抱著漸漸改變的思念
尋覓在無限中往來的偶然
嗚呼… 人一定會再與他人相遇
一定會變得可以接受不同的夢想
再會了擦肩而過的人啊 直到再見的那一天
最是瞭解愛的象徵 …孤高憂鬱的Mona Lisa
嗚呼… 人一定會再與他人相遇
一定會變得可以接受不同的夢想
再會了擦肩而過的人啊 直到再見的那一天
最是瞭解愛的象徵 …孤高憂鬱的Mona Lisa
8.kokoro
作詞：MIZUE
作曲：炭田慎也
これ以上 歩けない 泣いている 心が
感情を隠して 消えてく 気持ち
いいのよ
もういいから
がんばってきたよね
「勇気」「夢」「プライド」も
忘れていいの 今だけは
心の叫びに 私は ワタシを
安らぎで 受け止める
胸に 眠ってる 希望
振り返る記憶に 溢れ出す涙は
止まってた時間を 優しく 溶かす
いつだって がんばっていたから
「後悔」「戸惑い」「強がり」も
甘えていいの 今だけは
心の嘆きに
私は ワタシを
あるがまま 受け入れる
自由へ 目覚めてく 願い
心の叫びに 私は ワタシと
行く先を 見つけるの
9.~Mermaid~ ~人魚姬~
作詞：六ツ見純代
作曲：中野雄太
あなたに出会えた奇蹟 あなたと過ごした軌跡
あなたを愛して知った胸の深い痛み
よせてはひいてく波に 還した真珠の涙
私は空へと愛しさ歌い届けるの
Miss you... Need you... Love you...
Blue Mermaid
眠れぬ夜を重ねては 頬つたう悲しみに咲いた花
帰りをそっと待ちわびて 色あせて人知れず散った
「あと少し綺麗なら...」 永遠に愛されてたの？
愚かだと言われても ずっと捧げていたい愛情
想いは海より深く 祈りは空より高く
胸の切なさに降りつもる星のかけらよ
くちびる触れあう度に 愛しさ辿った旅路
あなたじゃないなら
そっと泡のように消えるわ
Kiss me... Hold me... Feel me...
Blue Mermaid
呼び合うように 惹かれあい 見つめあい ぬくもり暖めあい
嵐が去って行くように 心だけ 取り残されていた
誰よりもあなたが... 好きだから気づいてしまう
あの日の約束は 叶えられずに砕けてゆくと
あなたに出会えた奇蹟 あなたと過ごした軌跡
あなたを愛してった胸の深い痛み
よせてはひいてく波に 還した真珠の涙
私は空へと愛しさ歌い届けるの
Miss you... Need you... Love you...
Blue Mermaid
あなたは誰かを愛し 私はあなたを許し
青い海の底 いつか眠りにつく日まで
想いは海より深く 祈りは空より高く
胸の切なさに降りつもる 星のかけらよ
くちびる触れあう度に 愛しさ辿った旅路
あなたじゃないなら そっと泡のように消えるわ
So long... Good bye... Over...
Blue Mermaid
與你相遇的奇蹟 與你共度的軌跡
愛上你讓我知道 什麼是心裡深深的痛
把珍珠的眼淚 還給潮來潮往的海浪
我用歌把心中的愛 傳抵到天空
Miss you… Need you… Love you…
Blue Mermaid
無數失眠的夜晚 綻放在滑落雙頰的哀傷裡的花
靜靜苦等你的歸來 在無人知曉中褪色且凋零
「如果我再漂亮一點…」是否就能得到永恆的愛？
哪怕人家說我傻 還是願意永遠獻上我的愛
思念比海更深 祈禱比天更高
不斷飄撒在心中的傷痛上 片片的星光
每當四唇相觸 就再回溯一次愛的旅途
如果不是你 我將悄悄如泡沫般消失
Kiss me… Hold me… Feel me…
Blue Mermaid
有如呼喚彼此般 相互吸引 相互凝視 相互取暖
有如一場風暴過去 只有心 被留在原地
因為比誰都喜歡你… 所以才會發現
那一天的承諾 終究無法實現就這麼破碎
與你相遇的奇蹟 與你共度的軌跡
愛上你讓我知道 什麼是心裡深深的痛
把珍珠的眼淚 還給潮來潮往的海浪
我用歌把心中的愛 傳抵到天空
Miss you… Need you… Love you…
Blue Mermaid
無論你愛上誰 我都會原諒你
直到在藍色的海底 安眠的那一天
思念比海更深 祈禱比天更高
不斷飄撒在心中的傷痛上 片片的星光
每當四唇相觸 就再回溯一次愛的旅途
如果不是你 我將悄悄如泡沫般消失
So long… Good bye… Over…
Blue Mermaid
10.太陽神
作詞：BOUNCEBACK
作曲：酒井ミキオ
問いかけた 空の彼方
遠ざかる 雲がひかる
何度でも 教えている
輝きつづけること
光が溢れて 虹が目覚めてゆく
今、涙は 明日へと走りだす
金色の陽射し浴びて
ここから立ち上がろう
太陽がのぼる限り
果てなき 夢はのぼる
迷いの世界 見守る女神
この胸の中 みつめてる
探問著天空的彼端
遠颺的雲朵光芒耀眼
說了好多次
一定要繼續燦爛光輝
光照滿溢 彩虹漸漸甦醒
現在 眼淚正向明天出走
沐浴金色陽光
就從這裡站起來
只要太陽依然高掛
夢想就會無限攀升
守護這迷惑世界的女神
看守著我們的心靈
因相愛而知別離
悲哀追了上來
有如綻放般 閃耀的太陽
啊 至少帶給我相信的勇氣
金色的時光
強韌的刻畫在我的眼眸
只要太陽依然高掛
眩目的愛便會升起
照耀淚痕的女神
感受到了隱然的堅強
沐浴金色陽光
就從這裡站起來
只要太陽依然高掛
夢想就會無限攀升
守護這迷惑世界的女神
看守著我們的心靈
11.voice
作詞：上田起士
作曲：柳沢英樹
注げ雨よ 私の哀しみに
Lulala 胸の想いは 届かぬと知りながら
遥か希望目指せと 優しく歌う声がきこえる
恋 それは痛み 薔薇の棘と同じ
愛 それは光 互いを映す鏡
虹の刹那に似た 時の中で人は
愛す事の意味と 出逢うのでしょう
Lulala すべて捧げた 季節が残したのは
結びあえぬ心と 消せないぬくもり
Lulala いつか願いは 叶うと信じながら
つぎの道を進めと 切なく響く声がきこえる
罪 それは独り 途方に暮れる未来
日々 それは共に この世に刻む誓い
空の彼方をゆく 鳥のように今夜
遠き夢の淵へ 忍び込めたら
眠れ過去よ 涙の傍らに
Lulala 濡れた蕾が 花を咲かせるように
この祈りもやがては 星になるのでしょう
12.フレーム(畫框)
作詞：島谷ひとみ
作曲：コモリタミノル
僕は夢の途中で キミに出逢った
何となくだけど新しい 夢を描いた
モノクロのフレームは そっと色付き
降りしきる雨の後には 虹を写した
悲しみの中でも 愛が生まれて
喜びを歌えば 激しく揺れ 涙溢れた
そう 切ない時 素直に 「ありがとう 」と…
ねえ 愛しい時 笑顔で 「ありがとう 」と…
キミの優しさをずっと…
もしも歩き疲れて 立ち止まるなら
恵みの雨でも二人で 待てばいいから
夢を飾るフレームは 今も輝き
迷いや苦しみでさえも 勇気に変える
この愛を信じて 誓えることは
守り続けること 決して一人じゃ 歩めないこと
そう 嬉しい時 素直に 「ありがとう 」と…
ああ もう一度 「ありがとう 」「ありがとう 」と…
この気持ちよ永遠に…
oh この愛を歌えよ
oh まばゆい未来を 共に奏でよう
13.Viola(三色堇)(crossover version)
作詞：Bounce back
作曲：柳沢英樹
編曲：家原正樹‧丸山和範
あぁ 美しき人よ
ねぇ なぜに泣くのでしょう？
もう 哀しみの花は
そっと摘み取りましょう
強く 焦がれた愛の後に
めぐるヒカリの季節
薄紅の蕾 信じる限り赤く
愛する人だけに 彩ってゆく
夢みし春に 恋せよ乙女
ひとひらの接吻(くちづけ)を 咲かせましょう
桃色の風 あなたを包む
その胸に香りゆく ビオラの花 まとって
あぁ 恋ゆえの証(あかし)
そう こころの痛みも...
今は 願いに凛とひらく
白い花びらとなれ
清きいとしさは 野に咲く花のままに
可憐に揺れながら 刹那を歌う
咲き誇る様に 恋せよ乙女
頬笑みでその髪を 飾りましょう
泡沫(うたかた)の夢 切ないときも
作詞：BOUNCEBACK
作曲：柳澤英樹
編曲：家原正樹‧丸山和範
啊～ 美麗的人哪
請問 你為何要哭泣？
唉 哀傷的花朵
就輕輕地摘取它吧
在強烈地 渴望愛情之後
光輝的季節再次來到
薄紅的花蕾 只要你相信它就是紅色的
只為心愛的人 增添光彩
少女愛戀著如夢的春天
讓薄薄的一片輕吻綻放
桃色的風 圍繞著你
在心中飄散芬芳 披著三色菫的花
啊～ 戀愛的證明
是的 包括心中的痛
此刻 為心願而勇敢開放
成為一片白色的花瓣
清純美麗 一如在原野綻放的花朵
楚楚可憐地搖曳 歌頌著剎那
少女愛戀如花朵燦爛綻放著
淺笑著來妝點秀髮吧
泡沫的夢 心痛的時刻
仰望天空的你 三色菫的花 好美麗
只為心愛的人 增添光彩
少女愛戀著如夢的春天
讓薄薄的一片輕吻綻放
桃色的風 圍繞著你
在心中飄散芬芳 披著三色菫的花
| 
-心靈響樂(Heart＆Symphony).jpg)